Über das Hotel

Hotel na Podzamczu gehört zu einem historischen Gebäudekomplex am Schloß in Alt Tarnowitz – einem Stadtteil von Tarnowskie Gory (Tarnowitz). Das Hotel befindet sich in einem Gebäude, das aus einer Scheune in ein Übernachtungsobjekt umgebaut wurde. Zur Zeit bezaubert das Hotel mit seinem prachtvollen und eleganten Design, seinen fantastischen Empiremöbeln, Marmurfußböden und herrlichen Kristalleuchtern.

Wir verfügen über 36 Zimmer. Darin enthalten sind ein Appartament, vier Luxusappartaments und zwei Zimmer, die für Gäste im Rollstuhl geeignet sind.

Neben der geschmackvollen Möblierung verfügt jedes Zimmer über einen Fernseher, ein Telefon, einen Tresor und Wi-Fi Internet. Den drahtlosen Zugang zum Internet finden Sie in der Lobby an der Rezeption, in der Hotelbar und in dem angrenzenden Salon.

Das Frühstück wird unseren Gästen in Form eines Büffets serviert.

Aktive Gäste werden den Fitnessraum des Hotels angeboten.

Wir laden Sie ganz herzlich dazu ein, nachmittags das Renaissanceschloss in Alt Tarnowitz zu besichtigen. Dort können Sie den fantastischen Schlosshof bewundern, der von Arkadenkreuzgängen umgeben ist. Diese sind die Perle der Renaissancearchitektur in Oberschlesien. Außerdem ist im Schloss eine Reihe von wunderschön möblierten Sälen zu sehen, in denen sich unter anderem Schränke aus der Renaissance, Barocksekretäre und Jugendstilschlafzimmer befinden. Auch ein der alten Handwerk gewidmetes Museum ist dort zu besichtigen. Zusätzlich finden Sie im Schloss eine Bibliothek mit einer sehr interessanten und einmaligen Büchersammlung.

Abends empfehlen wir unseren Gästen in Gospoda u Wrochema zu speisen. Das Restaurant befindet sich in unmittelbarer Nähe des Hotels und gehört zum Anwesen des Schlosskomplexes.

Dort werden auch verschiedene Feier, Kommunionen, Hochzeiten, Symposien und andere Feste in geschlossener Gesellschaft organisiert.

http://www.komplekszamkowy.pl/

DIE ATTRAKTIONEN IN TARNOWSKIE GORY

Wellness und Erholung:

- Wasserpark

- Fahrradwege

- Landschaftspark in Repten

- Stadtpark und Stadion

Sehenswürdigkeiten:

- Schloss in Alt Tarnowitz

- Sztolnia Czarnego Pstraga – ein historischer Ort des Bergbaus mit einem sehr gut erhaltenen Tunnel, der der Öffentlichkeit zugänglich ist.

- ein historisches Silberbergwerk

- die Altstadt (Marktplatz, Stadtmuseum, Sedlaczek-ein historisches Gasthaus, Rathaus, eine evangelisch-augsburgische Kirche, ein Glockenturm der Bergmänner)

Andere:

- Schmalspurbahn ( saisonweise)

- Tarnogörskie Centrum Kultury – Kulturcenter mit Kino, Konzerten, und anderen Vorführungen)

Hotel na PodzamczuGospoda u WrochemaOsiedle Zamkowe

"Hotel na Podzamczu"
Tarnowskie Góry 42-612, ul. Pyskowicka 39
tel. (0 32) 384-74-17
wwww.hotelnapodzamczu.pl